மனதை பிசைந்தது

TO THE HONOUR OF THE ARMY OF INDIA WHICH FOUGHT IN FRANCE AND BELGIUM 1914-1918 AND IN PERPETUAL REMEBRANCE OF THOSE OF THEIR DEAD WHOSE NAMES ARE HERE RECORDED AND WHO HAVE NO KNOWN GRAVE.

Dear All,

Recently I visited France officially and there for three weeks 06-01-09 to 26-01-2009.

In northern part of France I located one Indian cemetry. It lies between Lepasse and Merville or Four kilometres east of a place called Bethune.

இங்கே நம் தாதாக்களின் பெயரை தேடி பார்த்தேன்..ஒரு ஷண்முகம் , ஆறுமுகம் , பெருந்தகை , வந்தியத்தேவன் ....
வெறும் சீக்கியர்களும் முகமதியர்களின் பெயர் மட்டும் தெரிந்தது .

Not even a single south Indian.

என்னமோ இந்த இடம் என் மனதை பிசைந்தது .... பகிர்ந்து கொள்ள ஆசைபட்டேன்...